Des articles

Les Rectitudines singularum personarum: un texte avant et après la conquête

Les Rectitudines singularum personarum: un texte avant et après la conquête



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Les Rectitudines singularum personarum: un texte avant et après la conquête

Lemanski, Stanley Jay

Docteur en philosophie, Université d'Akron, Histoire, décembre (

Abstrait

Cette thèse examine la société seigneuriale des périodes anglo-saxonne et anglo-normande. Le point central de cette étude est un document que les chercheurs ont appelé Rectitudines singularum personarum (Rect.). Ce texte fournit le compte rendu le plus détaillé de la structure sociale du patrimoine à l'époque anglo-saxonne. Composé à l'origine en anglo-saxon au début du XIe siècle, au début du XIIe siècle, il a été compilé avec d'autres textes juridiques anglo-saxons, et dans l'une de ces compilations a également été traduit en latin. Une thèse centrale de la thèse est que les versions anglo-saxonne et latine de ce traité doivent être considérées comme deux textes distincts, chacun étant produit pour répondre à des besoins différents et écrit pour s'adresser à différents publics. Peu de savants ont essayé de déterminer le but initial pour lequel le Rect. était écrit. Cette thèse place le Rect. dans le contexte des changements de morphologie des successions au cours de la période anglo-saxonne, notamment le processus de nucléation. On soutient ici que la nucléation a provoqué un changement social important, sapant les droits traditionnels et coutumiers des résidents des domaines. Le Rect. était un traité qui présentait la propriété de l’auteur comme un exemple de la manière dont la nucléation pouvait être mise en œuvre sans porter atteinte aux droits coutumiers des résidents. Après la Conquête, les habitants des domaines anglais ont été reclassés comme des travailleurs dépendants de leur seigneur. Ceci, en plus de la pratique de l'agriculture foncière, a diminué le statut des paysans et porté atteinte à leurs droits coutumiers. Dans un effort pour préserver les droits antérieurs à la Conquête, les penseurs juridiques du début du XIIe siècle ont intégré le Rect. dans la collection de textes qui représentaient la tradition juridique anglo-saxonne, une tradition que les rois normands ont dit qu'ils respecteraient. Cette thèse examine la manière dont le Rect. a été contextualisé dans ce canon juridique, et comment les compilateurs l'ont utilisé comme un moyen d'intégrer les droits seigneuriaux dans le discours juridique. Le compilateur du Quadripartitus, l'une des plus importantes de ces compilations, a également traduit le Rect. en latin. Cette étude examine comment il a utilisé la traduction comme moyen de rendre le texte immédiatement pertinent pour l'administration de la justice dans la société rurale.


Voir la vidéo: Presente - Verbos 1º Grupo. Le présent - verbes du 1er groupe. Céline Chevallier (Août 2022).